18 сентября 2020 г.

Слово к сборнику стихов Ивана Нечипорука «Несостоявшиеся прогулки».

 Имя Ивана Нечипорука давно  и хорошо известно, и не только Донбасскому читателю. Называя свой очередной сборник «Несостоявшиеся прогулки», автор переносит себя в самые разные города и уголки нашей планеты. 

Он ненавязчиво предлагает и читателю прогуляться с ним, автором, и по узким улочкам-каналам Венеции, и с высоты Квиринальского холма полюбоваться Вечным городом, и ощутить северную прохладу исландских фьёрдов, и погрузиться в мистику Санкт-Петербурга…  И всюду непременно мы ощущаем невидимое присутствие подруги… Автор намеренно не рисует её портрет. Кто знает, может она – мечта, идеал? Но именно к ней его слова: «Не обрывай рождающийся стих!».  Это с нею, мечтой, освящается душа апрелем в Городе Петра, это с нею автор встречает любовь  и весну в Риме, и с нею хочется сохранить каждый миг чудесного путешествия.  

Многие стихи поданы едва намеченным контуром воздушных лёгких линий: иногда это грустные, минорные зарисовки, передающие ощущение невозвратности счастливого мига,  иногда строки  наполнены светом осени или весны, белым светом зим, но, в то же время, теплотой и надеждой.

В «Неаполе по-сибирски» автор  неподдельно удивляется капризам природы, но он разделяет с парижанами боль трагедии: пожар Нотр-Дам де Пари.   Автор иронично играет образами и словами: колокольня-карандаш, Кёльн-клён, интересен образ ночи-совы: «Где белая ночь воспаряет полярной совой», есть и другие находки…

Цикл открывается стихотворением к другу, в котором, через кленовый коллаж на фоне пасмурного октября передаётся читателю и осенняя грусть, и невозможность встречи с другом, но есть желание его поддержать, и хоть чем-то, хоть как-то поднять настроение: «…На лету кленовый лист поймаю/И отправлю поутру в письме». Заканчивается цикл «прогулок» стихотворением о своём городе, в который автор влюблён, как юноша в девушку, и,  конечно же,  верит  в его счастливое будущее.

И верить хочется, что в мире мир воскреснет,

День выровняет шалый бег минут,

Мой город не постигнет участь Трои,

Что будет повод созидать и строить,

И зазвучат ликующие песни,

И на руинах маки зацветут.

 

Что ж, друзья, откроем книгу и прогуляемся вместе с автором по красивым уголкам его географической фантазии.

 

                                                                                              Людмила Довгаленко

                                                                                              Ирина Бауэр



16 сентября 2020 г.

"ЗВЁЗДЫ НАД ДОНБАССОМ" снова в Горловке

 Вот уже второй год в Донецкой Народной Республике проходит Международный фестиваль фантастики «Звезды над Донбассом», инициированный и организованный председателем Общественной Палаты ДНР Александром Кофманом. И вот уже второй год благодаря члену Общественной Палаты ректору Светлане Кочетовой одной из площадок фестиваля становится ГОУ ВПО «Горловский институт иностранных языков».

 В программу фестиваля включена творческая встреча писателей-фантастов из Российской Федерации со студентами-горловчанами, которая прошла 14 сентября в инязе. В гости к студентам приехали А. Н. Громов, А. Н. Гардт, В. Ю. Панов, С. Ю. Литвинов, А. Л. Мартьянов, М. В. Савеличев, М. Ю. Тырин, И. С. Наумов, Е. В. Щепетнов, Е. В. Хаецкая.

 Во время встречи прозвучали вопросы о жанрах современной фантастики и фэнтези, о вдохновении, о переводах русской фантастики на иностранные языки. Беседа вышла за рамки жанра и коснулась вопросов творчества, издательской политики, методики работы над художественными произведениями.

 Гости рассказали о перспективах, которые открываются для молодых авторов, о возможностях реализации творческого потенциала в области переводов художественных текстов. И. С. Наумов рассказал об истории создания на основе его романа фильма «Балканский рубеж», о сложностях перевода одного вида искусства в другой и написании сценария по книге.

 Отвечая на вопросы аудитории, гости неоднократно подчеркивали, насколько важно чтение не только для будущих преподавателей литературы, но и для будущих писателей. Гости подарили свои произведения институту. 

Подобного рода встречи возрождают интерес к чтению и вдохновляют на создание собственных произведений. Участники встречи выразили надежду увидеться на фестивале «Звезды над Донбассом» в следующем году.

©  Сайт ГИИЯ






12 сентября 2020 г.

Всегда с Донбассом

 Субботним полднем 12 сентября, работниками Горловской Центральной библиотечной системы было проведено мероприятие посвящённое шахтёрскому певцу, донбасскому Бернсу «Павел Беспощадный – всегда с Донбассом». В этот день в  Сквере Книги, сотрудники библиотеки им. Т. Г. Шевченко собрали любителей поэзии и литераторов города, чтобы почтить память донбасского поэта.  

 Помимо неравнодушных горловчан и ценителей поэтического слова во встрече были задействованы члены литературного объединения «Забой», объединения творческих людей «Новый Взгляд», представители Горловского отделения Межрегионального союза писателей во главе с председателем Викторией Поляковой..

Работники библиотеки напомнили гостям основные вехи жизни и творчества Павла Григорьевича, а литераторы города высказывали свои наблюдения, мысли о творчестве Беспощадного, читали его стихи и конечно же свои. Перед гостями выступили Сергей Чернявский, Татьяна Высоцкая, Виктория Полякова, Оксана Егорцева, Любовь Кутковая, Нина Беличенко и другие авторы.

Горловка – один из важнейших городов в биографии поэта, приехав в 1932 году вслед за другом Вячеславом Диденко (Юрием Чёрным) в его родной город, Павел Григорьевич так и остался в Горловке до конца своих дней, хотя была и длительная разлука длиною в несколько лет, проведённых в эвакуации. В Горловке есть улица Беспощадного, школа №73 носит его имя, с 1988 года существует литературная премия, и долгое время существовало литературное объединение носящее имя Павла Беспощадного.

Отрадно, что не смотря на то, что город до сих пор не может включиться в работу в полной мере, но культурная жизнь берёт своё, и хотя бы в формате опен-эйр продолжает работать, приобщая горожан к духовному аспекту бытия.








Фото взяты с сайта Горловка-ньюс